Unnie!
Dia bilang dia segera datang. Mengapa dia belum disini?
Ye Seul, itu adalah aku. dimana kau?
Aku minta maaf, Jeong Han. Apa yang harus aku lakukan?
Sesuatu tiba-tiba terjadi pada Hoon Goo, jadi aku tidak jadi hari ini.
Benarkah? Bukan sesuatu yang buruk, kan?
Aku baik-baik saja, jadi jangan khawatir. Kita bisa bertemu lagi lain kali.
Oh, oke. Cepat dan pergi.
Mama.
Apa yang Eun Ae ku katakan?
Tidak perlu kecewa, jadi aku harus semangat? Baik.
Hanya karena jawabannya sedikit tertunda, pikiran Ye Seul tidak akan berubah, kan?
Penculikan
Episode 13 Indo sub:Purple Panda
Aku memahami mu jika tidak menyukai paman Eun Ae ,tapi ini keterlaluan.
Kenapa wanita hamil meninggalkan anak dan mengejarmu hingga bokongnya sakit?
Paman Eun Ae mengatakan untuk tidak mengatakan apa-apa, tetapi aku tidak bisa.
Kau... ketika kau berpura-pura melakukan pembelian grosir tetapi mencuri hadiah dengan menggunakan ID seseorang,
Kau tahu mengapa kita diam-diam membiarkannya?
Ini semua karena paman Eun Ae.
Apa... yang kau bicarakan?
Lupakan hal-hal lain, tapi fakta bahwa dia melakukan itu untuk sesama anggota perkumpulan, aku tidak bisa memaafkannya.
Kau tahu,
Setelah melahirkan bayi dan seluruh tubuh kita bengkak,kita menangis bersama setiap pagi saat subuh sambil memberi makan bayi kita. bersama-sama setiap pagi saat fajar sementara feeing bayi kami.
Dan ketika kita sedang sekarat karena sakit dari infeksi payudara, kita menangis bersama.
Dan Yoon Ji, ketika dia tidak bisa menghasilkan susu, kita menangis bersama-sama sebagai sesama ibu menyusui
Unnie, mari kita mengakhiri cerita payudara di sini.
Bukankah ini sesuatu yang bisa kita laporkan sebagai penipuan?
Kau tahu karena kau seorang detektif.
Untuk menuntut karena sesuatu seperti ini sedikit...
Jo Ji Yeong mungkin akan menyadari tindakannya sekarang juga.
Jadi, kau mengatakan kepada kita untuk mengabaikan tindakan ibu Ha Eun?
Sejujurnya, bukankah kau mengungkapkannya untuk menyingkirkan ibu Ha Eun, juga?
Waktu itu, aku hanya berpikir agar semua berjalan baik-baik saja.
Dan aku tidak pernah punya pikiran untuk menggugat dirinya.
Apa yang kau bicarakan? Jika seseorang melakukan sesuatu yang salah, mereka harus dihukum.
Itu adalah keharusan.
Aku akan menuntut dia sekarang. Sekarang juga.
Kau tahu,
bahwa...
Ketika Jo Ji Yeong bekerja di divisi patroli, seorang nenek melaporkan pencurian uang atas hasil kerja kerasnya.
Sebenarnya, kita bisa saja berpura-pura untuk mengurusi masalah itu,
Tapi tampaknya Jo Ji Yeong mencari di setiap tempat sendirian.
Tapi bagaimana bisa itu ditemukan? Pada akhirnya, ia mengosongkan dompetnya sendiri dan memberikannya kepada dia.
Aku pikir itu adalah Jo Ji Yeong yang sebenarnya.
Pikirkan ini sebagai kesalahan yang ia perbuat karena situasinya buruk. Aku memohon pada kalian.
Apakah aku pernah meminta dia untuk membelaku? Suka sekali ikut campur...
Jangan seperti itu dan batalkan rencanamu untuk bertemu kakek Hoon Goo.
Jika mereka berdua putus karenamu, bisakah kau merentangkan kakimu dan tidur dengan damai?
kakek Hoon Goo
Melihatmu seperti ini,kau terlihat seperti atlet. Kau benar-benar keren.
Hyung, kau tampak seperti atlet, juga.
Hoon Goo!
Ibu...
Apakah kau benar-benar marah karena Ayah dan Ibu berpisah dan tidak memberitahumu?
Apakah itu sebabnya kau ingin meninggalkan rumah?
Aku minta maaf karena berbohong kepadamu.
Tapi aku pikir untuk memberitahumu ketika kau agak besar nanti
Akan lebih baik.
Mengapa?
Dengan begitu, aku pikir kau tidak akan terlalu sedih.
Tapi... jika aku tidak bisa melihat Ayah bahkan ketika aku tumbuh dewasa,
Aku pikir aku akan lebih sedih.
Mengapa kau tidak akan bisa melihat ayahmu?
Anakku bisa melihat dia setiap kali kau merindukannya.
Benarkah?
Benar.
Hanya saja Ibu dan Ayah hidup secara terpisah.
Sebelumnya, sekarang, dan di masa depan,
Ayah akan selamanya jadi ayah Hoon Goo jadi tidak ada yang berubah.
Pikirkan tentang hal ini. Bahkan waktu lalu, Ayah pergi dalam perjalanan bisnis dan sibuk dan tidak ada di rumah.
Ini mirip dengan itu.
Jadi aku tidak akan mendapatkan ayah tiri, juga?
Apa yang kau bicarakan? Ayah tiri?
Ahjussi lantai bawah bahkan datang ke tempat penitipan anak menggantikan Ayah.
Aku tidak ingin ayah tiri, Ibu.
Aku suka hidup berdua.
Aku suka hidup hanya dengan Hoon Goo, kita berdua yang terbaik, juga.
Dia hanya teman ibu, jadi kau tidak perlu khawatir sama sekali.
Noonim, aku bahkan membeli tiket, jadi kau punya waktu, kan?
Ibu, kau ikut, juga, kan?
Tentu saja. Terima kasih.
Tidak sama sekali. Aku mendapatkan udara segar karena Hoon Goo, juga, jadi sangat baik.
Ah, kenapa kau mengulur-ulur?
Kau bilang kau menemukan orang yang menggoda putriku!
Siapa sih itu?
Aku akan menceritakan semuanya.
Pria yang berkencan dgn ibu Hoon Goo
Tidak ada.
Huh?
Hoon Goo, apakah pertandingan bisbol menyenangkan?
Ye Seul ..
Maaf sebelumnya.
Tidak sama sekali.
Ibu,aku lapar. Mari kita bergegas dan pergi.
- Ya. Baik. - Oh, ini.
Oh.
Apakah kau... dengan mereka?
Jadi Hoon Goo tahu mereka bercerai.
Jika sesuatu seperti itu terjadi, kau seharusnya memberitahuku dulu.
Itu bukan sesuatu yang bisa diselesaikan hanya dengan mengatakannya padamu.
Jadi itu adalah sesuatu yang bisa kau selesaikan?
Hyungnim... Aku mendengar kau melakukan kelas satu-hari di tempat penitipan anak Hoon Goo. Apa alasannya?
Itu karena... ayah Hoon Goo tidak bisa hadir.
Dan Ye Seul sedang pergi karena seminar.
Para wanita berbicara buruk tentang Ye Seul karena tidak bertanggung jawab. haruskah aku tidak melakukan apa-apa?
Kelas yang kau ajar tidak seharusnya diajarkan oleh Ye Seul noonim tetapi oleh ayah Hoon Goo.
Jadi apa? Apa bedanya?
Hoon Goo sedang menunggu ayahnya.
Aku bilang padamu karena sepertinya kau bahkan berpikir tentang pernikahan.
Ye Seul noonim memiliki Hoon Goo, dan kau memiliki Eun Ae.
ini tidak hanya seorang pria dan seorang wanita kencan tapi pertemuan keluarga.
Apapun keputusan yang dibuat, aku harap kau tidak lupa itu.
ahjusshi lantai bawah...
Mengajar kelas penitipan anak bukan ayah.
Aku tidak ingin ayah tiri, ibu. Aku ingin hidup berdua denganmu.
Bisakah kita... coba mulai lagi dari awal?
Aku tidak bilang untuk segera menikah, tapi seperti ketika kita pertama kali bertemu empat belas tahun yang lalu.
Ye Seul noonim memiliki Hoon Goo, dan kau memiliki Eun Ae.
Hal ini bukan hanya seorang pria dan seorang wanita kencan tapi pertemuan keluarga ..
Maaf sudah larut.
Tapi Jika kau tidak tidur, bisakah kita bertemu sebentar?
Aku telah mendengar dari Min.
Apakah Hoon Goo baik-baik saja?
Aku tidak yakin.
Sejujurnya, menyembunyikan perceraianku dari anak tidak hanya untuk anakku.
Aku tidak berpikir aku memiliki kepercayaan diri untuk menanganinya.
Aku banyak kekurangan sebagai ibunya. Itu sebenarnya.
Tidak sama sekali. Kau benar-benar melakukan dengan baik sebagai seorang ibu.
Jeong Han, aku ingin menjadi ibu baik untuk Hoon Goo.
Ini tidak akan mudah, tapi aku ingin dia cepat sembuh dari lukanya karena perceraian orang tuanya.
Tapi, setelah hari itu, aku selalu lupa kenyataan bahwa aku seorang ibu.
keputusan kita untuk memulai,
Aku ingin mengatakan, "Mari kita berhenti."
Situasi saat ini sulit, aku tahu.
Seperti yang kau katakan, kau adalah ibu dari seorang anak.
Dan aku punya keponakan untuk dijaga.
Untukmu dan untukku, mereka adalah bagian dari kita.
Aku akan berusaha keras.
Kemudian, tidak bisakah kita menjadi keluarga yang membawa kenyamanan bagi satu sama lain?
Jika Hoon Goo membutuhkan keluarga lain selain aku,
mungkin itu akan menjadi mantan suamiku.
Aku minta maaf.
Aku pikir aku bersalah padamu sepanjang waktu ini.
Mulai sekarang, aku tidak akan menyebabkan kau sakit lagi.
Aku minta maaf.
Tahan kaki bayimu dengan lembut, dan meluruskannya di depan mereka.
Rentangkan,Rentangkan,Rentangkan, Rentangkan,Rentangkan,
Rentangkan, Rentangkan,Rentangkan,Rentangkan,Rentangkan,Rentangkan,Rentangkan,Rentangkan,Rentangkan,Rentangkan,.
Ya, kita akan berhenti di sini hari ini.
kalian telah bekerja keras.
Paman, tidakkah kau mempunyai sesuatu untuk dikatakan kepadaku?
Aku tidak.
Ah, ya Mengapa dia tidak meminta aku untuk berkencan?
Aku belum pernah mengajak seseorang keluar untuk makan duluan.
Aku tidak yakin apa yang harus dilakukan.
Paman Eun Ae, kita harus pergi minum kopi.
Aku minta maaf, tapi aku akan pulang duluan hari ini.
Eun Ae, mari kita pergi.
Bukankah dia agak aneh hari ini?
Jika seseorang melihat, mereka akan berpikir ia dicampakkan oleh seorang wanita.
Apakah itu ada hubungannya dengan apa yang aku lihat tadi malam?
Apa yang kau lihat?
Aku datang setelah minum bir dengan beberapa teman,
Tapi itu tampak seperti detektif dan ibu Hoon Goo sedang diskusi serius.
Suasana mereka benar-benar aneh.
Mungkinkah, apa ibu Ha Eun mengatakan sebelumnya tentang perselingkuhan...
- Tidak, itu tidak benar - Tidak, itu tidak benar!
- Ini bukan perselingkuhan -! ini bukan perselingkuhan!
jenis reaksi apa ini?
Kau tahu sesuatu, bukan?
Ayo kita pergi ke rumahku dan minum secangkir teh.
Wow! ibu Hoon Goo bercerai saja sudah mengejutkan, ditambah lagi ada sesuatu dengan ahjussi detektif?
Tapi melihat bagaimana detektif Ahjussi kelihatan sebelumnya, mereka mungkin putus, kan?
Melihat bagaimana kakek Hoon Goo sangat tenang, tidak mungkin ia tertangkap.
Aku bertanya-tanya mengapa tidak berhasil?
Bagaimana itu mudah menurutmu bagi seorang janda dengan anak untuk berkencan dengan pria lajang?
Juga, orang2 akan bergosip, dan dia harus berhati-hati tentang apa yg akan Hoon Goo pikir.
Aku kira itu benar. Itu terlalu buruk.
Aku berharap itu akan berhasil. Mereka terlihat baik bersama-sama.
jadi haruskah kita membantu mereka sedikit?
Whoa, kau?
kau akan berpura-pura membantu mereka tapi kemudian menghancurkan mereka, kan?
Aku tidak! Siapa tahu? Jika keduanya bersama, maka aku mungkin akan mendapatkan beberapa pakaian dari itu. (Kustom: baju baru untuk perjodohan yg sukses)
Bagaimana kalau mengajak ibu Hoon Goo di piknik musim semi?
Ayo kita coba bantu mereka bersama-sama sampai pantat kita sakit.
Aku berbakat dalam membantu kencan orang lain.
Oke, maka aku akan mencoba menghubungi dia.
Hello? Ini ibu Ha Eun.
Apakah kau kebetulan memiliki waktu sore ini?
Terima kasih telah mengundangku.
Hoon Goo sangat senang setelah mendengar tentang piknik.
Ikut dengan kami lebih sering pada acara kami mulai dari sekarang.
Mungkin sulit karena kau adalah wanita karir, tetapi jika kita pergi bersama-sama dengan anak- anak kita,
Jauh lebih mudah daripada pergi sendirian.
Detektif Cha, bergegas dan datang ke sini! Kami menghubungimu untuk pertemuan tentang piknik musim semi.
Tentu saja kau akan pergi, kan?
Aku minta maaf, tapi aku sibuk... jadi waktu berikutnya.
Yang kau lakukan adalah menghabiskan waktu sendirian bersembunyi di rumah Anda. Apa maksudmu Anda memiliki sesuatu?
Bahkan aku merasa sekarat karena aku hamil dan perutku yang bergolak.
Tapi aku akan membiarkan Beom Soo menghirup udara.
Eun Ae sedang flu, juga. Aku akan pergi waktu berikutnya.
Aku minta maaf.
Aku tidak berpikir Jeong Han akan datang.
Aku tidak harus ikut kali ini.
Aku akan pergi waktu berikutnya juga.
kau tidak bisa! Itu benar-benar akan merusak rencana!
Rencana?
Kita tidak bisa memiliki terlalu sedikit peserta.
Ada banyak yg harus dipersiapkan, juga.
Aku mengerti.
So Yeon, So Yeon.
Apakah kau pernah melihat kakak mu mengendarai SUV hitam?
Tidak, ada apa dengan SUV hitam?
Kakakmu tidak ikut reuni kuliah nya sampai subuh.
Lalu apa yang dia lakukan sampai saat itu dan dengan siapa?
Pasti dia dengan seorang pria.
Aku berbicara dengan seorang teman kuliah pagi ini,
Tapi dia bilang dia melihat Ye Seul naik SUV hitam setelah meninggalkan pertemuan itu.
Whoa. Apakah dia benar-benar punya pacar? Dia benar-benar ahli.
Ahli apanya? Dia harus rujuk dengan ayah Hoon Goo.
Jika saja aku tahu nomor plat mobilnya, aku bisa meminta Jeong Han untuk mencari tahu.
Bagaimana aku bisa menangkap orang ini?
Tahun lalu, ibu Beom Soo membuat kimbap.
Tapi kali ini, dia hamil, jadi mungkin akan sulit. Bagaimana kalau memesan dari toko?
Oke, toko itu bagus.
Membuat kimbap tidak mudah.
Lalu apa isi untuk kimbap itu? Tuna, oke?
Cheol Min ku tidak bisa makan kimbap tuna karena terlalu amis. Bagaimana kalau kimbap keju?
Ha Eun ku tidak suka keju.
Kemudian haruskah kita memilih kimbap sayuran?
Tolong jangan masukkan bayam ,aku tidak tahan.
Aku tidak suka mentimun. Aku akan muntah setiap kali aku mencium bau mentimun sekarang.
Aku memberikan semua acar mentimun yang aku buat untuk So Yeon.
Aku membuatnya sambil duduk di atas bantalku sampai pantatku mati rasa.
Cheol Min ku tidak bisa makan wortel dan seledri.
Dia pilih-pilih, jadi tolong jangan masukkan mereka.
Jika kita mengeluarkan ini dan itu, tidak ada yang tersisa kecuali acar lobak.
Bagaimana kalau bola nasi tahu goreng?
Tapi tetap, kimbap lebih baik, Unnie.
Tidak bisakah kita memilih keduanya?
Itu terlalu banyak.
Bagaimana menurutmu, ibu Hoon Goo? Kimbap, bola nasi tahu goreng, atau setengah ini & setengah itu?
Oh, itu tidak masalah bagiku. Lakukan apa yang nyaman untuk kalian.
Maka mari kita bicara tentang ini lagi di chat room.
Oke.
Kita tidak memutuskan di sini?
Karena masalah makan siang adalah salah satu yang penting, kita harus membahasnya sepanjang malam setelah menidurkan anak-anak.
Bagaimana dengan mobil? Aku pikir kita butuh dua mobil.
kita naik taksi saja.
Karena akhir pekan, pasti macet , dan siapa pun yang mengendarai pasti akan kelabakan .
Jika kita membawa kereta bayi dan banyak barang lainnya , supir taksi tidak akan suka.
Jika kita membawa mobil, pasti susah cari tempat parkir.
Haruskah kita menyewa sebuah van?
Ada jasa yang menyewakan mobil dan sopir sekaligus.
Ibu Hoon Goo, kau lebih suka yang mana? Dua mobil, taksi, atau sewa van?
Tidak masalah bagiku. Aku ikut keputusan kalian saja.
Kemudian mari kita membahas ini lagi di chat room.
Ini akan menyenangkan kalau paman Eun Ae bisa ikut juga.
Sayang sekali, bukan?
Ya, dia kuat dan memiliki kepribadian yang baik.
Dan karena ia adalah seorang detektif, jika seseorang berkelahi, ada dia akan lebih aman.
Aku ingin mengatur kencan untuknya, tapi aku tidak punya teman yang cantik.
Aku tidak tahu tentang yang lainnya, tapi dia begitu konsisten dan dapat diandalkan.
Jika ia menikah, ia pasti tipe yang tidak menipu atau membuat istrinya kecewa.
Dia tidak akan tahu apa itu berselingkuh.
Satu-satunya masalah adalah dia bertindak mengikuti yang tertulis di buku.
Ibu Hoon Goo, karena kau adalah teman perguruan tinggi , kau mengenalnya dengan baik, bukan?
Ah, ya, begitulah...
Aku ada kelas, jadi aku harus pergi.
Jika ada sesuatu yang harus aku lakukan, tolong beritahu aku.
Ya, bye.
Melihat bagaimana matanya bergerak,
Sepertinya dia bimbang.
Ini bukan sesuatu yang bisa terselesaikan dalam satu waktu.
Ayo kita bersatu dan terus mendorong mereka bersama.
Sebuah pekerjaan paruh waktu di mart tidak akan memberikan cukup uang.
Ini adalah lingkungan kami!
Seorang asisten kantor tidak akan memerlukan kemampuan apapun . Haruskah aku mengikuti tes itu setidaknya?
Jika mereka ingin menyewa pekerja yg blm berkeluarga, mereka harus mengatakannya dari awal. Apa maksud mereka aku tidak diterima karena aku seorang ibu?
Ibu Ha Eun!
Apa yang membawamu kemari?
Oh, aku punya urusan.
Itu benar. Akademimu di dekat sini, bukan?
Ya.
Jika kau punya waktu, kau ingin minum teh sebelum kau pergi?
-Nikmatilah.-Terima kasih.
Bisnis les tambahan sulit kan akhir-akhir ini? Ada begitu banyak saingan.
Ya, mengajar anak-anak dan menjalankan akademi sangat berbeda.
Aku memulainya karena ayahku, tetapi tidak cocok untukku.
Ibu Hoon Goo, kau anak yang patuh, kan?
Kau tidak melawan orang tuamu, dan kau menikah dengan pria yang dikenalkan orang tua?
Ya, bagaimana kau...
Setelah berbicara denganmu hari ini, aku segera tahu.
Kau tidak memiliki banyak pendapat pribadi, dan kau mencoba untuk menyenangkan orang lain.
Sebelum kau menikah, kau sibuk mengurus apa yang dipikirkan orangtua mu. Dan sekarang kau mati-matian peduli pada apa kata anakmu,kan?
Kau tidak ahli meramal, jadi bagaimana kau tahu dengan baik?
Aku bisa membaca orang.
Kau tahu, wanita memang seperti itu.
Setelah kau menjadi seorang ibu, hidupmu dikorbankan untuk anakmu.
Memang kau merasa senang, tetapi kadang-kadang merasa sedih dan tidak adil.
Aku pernah membacanya jika perasaan itu muncul, itu tidak akan baik untuk anak-anak.
Aku berkorban demi anakku,
Tetapi pengorbanan juga dapat menjadi beban bagi anak.
"Apakah kau tahu apa yang aku lakukan untukmu? Bagaimana kau bisa melakukan ini padaku?"
"Kapan aku memintamu untuk melakukan itu untukku?" Apakah pertengkaran seperti itu maksudmu?
Itu benar.
Itu sebabnya aku ingin hidup dengan berpikir bahwa kehidupanku sendiri sama berharganya dengan anakku.
Seorang ibu harus bahagia agar anaknya bahagia.
Hyungnim, apa yang kau lakukan?
Apa lagi? aku sedang mengganti popok Eun Ae.
Apakah Eun Ae Superman?
Apa?
Ah, aku sedang memikirkan sesuatu yang lain.
bau apa ini?
Makanan bayi Eun Ae!
Hei, serius.
Ah, itu semua gosong.
Apa yang kau pikirkan sehingga melupakan makanan Eun Ae di atas kompor?
Konsentrasilah.
Aku pikir tinggal di bawah sementara Ye Seul di atas adalah hal yang baik.
Kita tidak akan berjumpa satu sama lain. Dan dengan kepribadianku,tidakkah sulit bagiku untuk menahan perasaan ini?
Apakah kau berpikir untuk pindah?
Aku berencana untuk mengunjungi makelar besok.
Minum bir dengan kakakku dan tidak memiliki pacar bukan hal yang buruk.
Oh, kau kan selalu berkencan. Kenapa sekarang jadi jarang? Apakah kau sedang suka seseorang?
Aku punya seseorang untuk dikencani, tapi aku masih mengawasinya.
Bagaimana denganmu? kau memiliki pacar, bukan?
Aku akan merahasiakannya dari ayah, jadi katakan padaku.
Mengapa, kau juga?pacar apa?
Jadi, tidak ada pikiran sama sekali untuk rujuk dengan kakak ipar?
Tidak ada!
Maka ayah harus menyerah. Kakak yang biasanya tidak pernah melawan Ayah sudah berubah.
Aku benar-benar seperti itu?
Aku tidak pernah melawan keinginan ayah?
Tentu saja. Kau adalah anak yang baik.
Mulai dari seni, kuliah, pekerjaan, dan pernikahan, juga.
- Bukankah kau mengikuti kehendak Ayah?-Itu benar.
Ini adalah hidupku, tapi tidak ada satupun pilihanku...
Terima kasih.
Bukankah kau bilang kau sibuk karena kau ada pertandingan besok?
Ya, tapi ada sesuatu yang aku ingin memastikan untuk dikatakan hari ini.
Ye Seul,
Mari kita k...
K-k-k... k-
ayo kencan.
Huh?
ayo kencan. Aku ingin mengatakannya hari ini juga.
Itulah waktu yg tersisa. Tidak peduli apa yang dipikirkan orang lain dan memutuskan apa yang aku inginkan.
Bahkan jika aku menanyai Ye Seul, dia akan menyangkalnya.
Bagaimana caraku menangkap kunyuk yang mengendarai SUV hitam?
Ini SUV hitam!
Bangunan 107, Apartemen 901.
Itu mobil Jeong Han.
Jadi maksudmu ibu Hoon Goo ada di rumah detektif '?
Itu benar. Apa yang aku bilang?
maksudku ibu Hoon Goo dan Detektif Cha sedikit mencurigakan.
Hari itu Jeong Han mengalami kecelakaan mobil,
Dan ia mengatakan tidak melihat Ye Seul.
Tidak, tidak, mungkin tidak.
Tapi aku harus tetap memeriksa.
Oh, Jeong Han, ini aku.
Aku bertanya-tanya apakah aku bisa meminjam mobilmu hari ini.
Cup cup, Beom Soo, mari kita pergi. Jangan menangis.
Yoon Ji, kenapa kau membawa piring saus untuk piknik?
Yoon Ji ku terus menangis jika aku tidak membawa ini.
Jadi seperti yang kau katakan, jumlah barang-barangmu pasti spektakuler.
Jika seseorang melihat, mereka akan berpikir kau berimigrasi.
Tapi aku hamil saat kondisi terburuk karena melahirkan di usia tua.
Ada begitu banyak hal untuk diurus.
Jika bokongku sakit ketika aku pergi piknik,kau akan bertanggung jawab?
Sekarang, karena barang kita telah dikemas,
Kita tinggal menunggu Ha Eun, Hoon Goo, dan ibu mereka, kan?
Beom Soo, mari kita kencangkan sabuk pengamanmu. Bayiku yang baik.
Sekarang, mari kita pergi,bye-bye.
Jika ia naik mobil dengan Ye Seul, maka pasti ada rambut Ye Seul disini.
Apa ini?
Seseorang yang mengalami kecelakaan mobil pada jam 1:00
melewati gerbang tol jam 2:00!
Apakah ini masuk akal?
- Ah, ini! - Chan Yool bersama dengan Ahjumma.
- Hello. - Huh?
Tunggu, Kakek, apakah kau keluar dari mobil Detektif Cha?
Ibu Ha Eun.
Mengapa kau menyembunyikan fakta bahwa Jeong Han adalah bajingan yang mengencani putriku?
Omo! Bagaimana kau tahu itu?
Jadi itu Cha Jeong Han!
Beraninya dia menusukku dari belakang?
Oh, oh, Kakek. Tolong tenang dan dengarkan aku.
Lepaskan!
- Hari ini,aku akan menghabisi bajingan kasar ini! - Omo, Omo!
Kakek Hoon Goo!
Omo, apa yang harus dilakukan? Omo, apa yang harus dilakukan?
Mengapa kau tidak menjawab teleponmu? Detektif Cha, tolong angkat?!
Yoon Sook Unnie! Yoon Sook Unnie! Sesuatu yang mengerikan telah terjadi!
Kakek Hoon Goo menemukan semua tentang ibu Hoon Goo dan Detektif Cha!
Apa? Apa yang kita lakukan sekarang?
Pertama, kita harus memindahkan Detektif Cha ke suatu tempat! Kakek Hoon Goo pasti akan melakukan sesuatu yang mengerikan!
Tapi mengapa orang ini tidak menjawab telepon?
Detektif Cha!
Oh.
Kau pergi sekarang?
- Mengapa tidak menjawab teleponmu? - Apa?
Oh, karena Eun Ae, mode teleponku kubuat diam.
Kau harus pergi ke suatu tempat dengan kami.
Apa? Kemana?
- Aku akan memberitahumu nanti. - Tunggu! Tunggu! Kemana? - Masuklah
Eun Ae! Eun Ae, Eun Ae!
- Apa yang kau lakukan? - Masuk! - Eun Ae di sini!
- Bagaimana dengan ibu Hoon Goo? - Ayo kita pergi duluan dan beritahu dia nanti.
Jika kita tinggal di sini, sesuatu buruk akan terjadi.
Pintu! Pintu!
Menyelamatkan Mobil Sewa
Mari kita melakukannya nanti.
- Omo, Detektif Cha! Detektif Cha! Disini basah, jadi mari kita pergi ke tempat lain. - Apa?
Jika kau menyusunnya seperti ini,tidak nyaman.
Kau harus menempatkan mereka dalam bentuk persegi. cepat.
Ah, Miss Jo, apakah kau menyeretku sepanjang jalan ke sini karena tidak ada orang lain yang bisa meletakkan tikar?
Mengapa kau berpikir seperti itu?
Kami pikir itu sedikit, kau tahu, datang ke piknik tanpa ketua cafe.
Karena kau sudah ada di sini, nikmatilah dan perginya nanti saja.
Tapi... bagaimana dengan ibu Hoon Goo?
Ah, dia bilang dia akan terlambat karena pekerjaan.
- Apa yang kau lakukan? Letakkan tikar dalam bentuk persegi. Anak-anak sedang menunggu. - Serius...
Ayo, ayo.
Hanya karena kita menyembunyikan dia selama setengah hari, akankah semuanya terselesaikan?
Kita harus menghindari badai dulu. Melihat bagaimana dia bereaksi,
jangankan membuat mereka bersatu,kurasa Detektif Cha harus membeli peti mati untuknya sendiri!
Kau benar. Bahkan dengan melihat penampilannya saja, temperamen kakek itu tidak main-main!
- Kau mematikan telepon Detektif Cha, kan? - Iya nih.
Aku mengambilnya dari dia di mobil tanpa sepengetahuannya dan aku mematikannya.
Dengan kepribadiannya, jika ia menjawab telepon , dia pasti akan berjalan langsung ke kandang singa.
Ngomong-ngomong, apakah ibu Hoon Goo masih tidak menjawab teleponnya?
Kita harus memberitahu dia agar menenangkan kakek itu!
Ponselnya mati.
Mungkin teleponnya rusak.
Apa ini tempat yang tepat?
Ibu.
Kakiku sakit.
Apakah kau yakin tempat piknik di sini?
Ya, aku yakin.
Mari kita mencari lagi.
Mengapa taman begitu besar?
Carilah lagi, oke?
Aku harus memotret Eun Ae, juga. Teleponku...
Detektif Cha, aku akan memotret untukmu.
Dia tidak boleh tahu bahwa teleponnya tidak aktif.
Oh, tidak apa-apa. Aku akan memotretnya.
Tidak, berfotolah bersama Eun Ae, oke?
Ini dia. Haruskah kita berfoto?
Oh! Eun Ae begitu cantik!
Lihat ke sini! Satu, dua...
- Satu lagi! - Oh tidak apa apa. Aku akan memotretnya sekarang.
Paman Eun Ae, tolong potret Beom Soo dan aku.
Ah, pergelangan tanganku sakit, jadi kameranya bergetar.
Aku juga! Potret aku dengan Yoon Ji!
Ah, biarkan aku memotret untukku dulu setelah itu baru untuk kalian.
Cheol Min, ayo ke sini, juga...
Kemana dia pergi?
Cheol Min! Cheol Min!
Omo, Ha Eun hilang, juga! Oh tidak!
Ha Eun!
Oh tidak! Apakah mereka menghilang bersama-sama?
- Perhatianku teralihkan karena sibuk memotret! Oh tidak! - Ha Eun!
Mungkin mereka pergi ke kamar mandi.
Pertama, tenang, dan kita akan mencari mereka bersama-sama.
Kau tidak pernah tahu, jadi ibu Yoon Ji,
Pergi ke kantor manajer taman dan minta mereka untuk melakukan pengumuman anak hilang.
Juga, mereka mungkin akan kembali, jadi ibu Beom Soo, kau tinggal di sini dan menunggu.
Unnie, Unnie! Tolong jaga Chan Yeol untukku.
- ayo kita cari. - Ha Eun!
Cheol Min!
Cheol Min! Cheol Min!
Ah, kemana anak-anak ini pergi?
Mungkin mereka menemukannya.
Apa? Apakah baterainya mati?
Mengapa ayah Ye Seul meneleponku?
Apakah ada sesuatu yang salah dengan mobilnya?
- Ah, ya, Bapa. Ini adalah Jeong Han- - Di mana kau sekarang ?!
Ke mana kau lari, huh?
Apa maksudmu lari? Apa yang...
Ok, aku mengerti. Aku akan datang segera.
Jika kalian ingin es krim, kalian harus memberitahu ku. Bagaimana jika kalian bertemu dengan orang jahat,huh?
Mereka pergi beli es krim?
Kami menemukan mereka berdiri di depan toko memegang 1000 won.
Setidaknya kita menemukan mereka dengan cepat. Tapi Detektif Ahjussi belum kembali?
Detektif Cha. Dia tidak begitu baik, aku kira.
Hello? Iya nih!
Ya, kami menemukan anak-anak. Mereka pergi beli es krim sendiri...
Detektif Cha! kau menelepon dari ponselmu, kan?
Dimana kau sekarang?
Oh tidak! Dia sedang dalam perjalanan untuk menjumpai kakek Hoon Goo!
Hello!
- Hello! Semua orang di sini! - Omo!
Ibu Hoon Goo! Kau tidak harus berada di sini seperti ini! Sesuatu yang mengerikan telah terjadi!
Apa?
Duduklah. Aku pikir ada banyak yg harus dibicarakan.
Aku minta maaf.
Aku berbohong tentang kecelakaan hari itu.
Aku tidak bisa bersiap dan membiarkan Ye Seul bertemu dengan mantan suaminya,
- Jadi aku membawa Ye Seul dan- - Menculik .
Kau tidak membawanya, tetapi kau menculiknya!
Kau tahu seberapa keras aku bekerja untuk mendapatkan keluarga putriku kembali,
Tetapi kau berani menusukku dari belakang!
Dan kau merusak segalanya dengan menculik anakku!
kau bajingan! Kau! Kau!
Apa yang kau lakukan pada putriku setelah penculikan nya, Kau bajingan sialan ?! bajingan sialan!
Ayah! Hentikan!
Berhenti. Aku yang memintanya.
Aku memintanya untuk membawaku ke suatu tempat karena aku tidak ingin bertemu dengan mantan suamiku.
Apakah kau benar-benar... setelah membiarkan ayah Hoon Goo pergi,
Berniat berkencan dengan bajingan ini?
Aku tidak tahu bagaimana bajingan Jeong Han ini menggodamu,
Tapi dari sekarang,aku akan mengurus semuanya!
Tidak. Siapa pun yg aku temui atau tinggal denganku, aku yang memutuskan.
- Kau tidak berhak ikut campur! - Apa?
Kehidupanku, keluargaku, anakku, aku membuat keputusanku sendiri.
Jadi jangan mencoba untuk mengendalikan ku semaumu!
♪ cinta yg telah kutunggu untuk waktu yang lama ♪
♪ Cinta adalah satu-satunya bagiku. ♪
♪ Sekarang, aku benar-benar berpikir aku akan dapat mencintai ♪